読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

SUBLYRICS - 洋楽歌詞の和訳サイト

Welcome to SUBLYRICS! SUBLYRICSではジャンル、年代問わず気になった曲を和訳していきます。

Justin Timberlake

Senorita - Justin Timberlake 和訳

Señorita [Pharrell:] Ladies and gentlemen ヘイみんな It's my pleasure to introduce to you 君たちに紹介できることを光栄に思うよ He's a friend of mine 彼は僕の友達で.... [Justin:] Yes, yes I am そう。そう僕さ [Pharrell:] And he goes by the n…

Strawberry Bubblegum - Justin Timberlake 和訳

"Strawberry Bubblegum" 和訳 Hey pretty lady ねえ This goes out to you この曲を君に送るよ I know I said it like a thousand times 僕は何千回も言っているけど But everyday still feels like the first day でも毎日が始めて会った日みたいに感じてる…

Take It From Here - Justin Timberlake 和訳

Take It From Here 歌詞和訳 Some times Some times the world gets hard 世の中って厳しいもの I'll take it from here, girl だからここからは僕がやるよ Don't you worry 心配しないで I wanna be a lake for you, babe 僕は君のために湖になるよ。ベイビ…

Let's Take a Ride - Justin Timberlake 和訳

Let's Take a Ride Hop in the car, go with me 車の中で飛び跳ねよう You don't have to pack everything 何もかも持ち込まなくていい Don't you wanna feel the breeze 風を感じたくないか? And forget everything, baby? 全部忘れてさ。なあ? Hop in the…